Más que por la edad (que el coche puede/debe estar en perfecto estado de funcionamiento, y siempre interesa más mantener que reparar) es por la contraprestación que te dan por eso que te están cobrando. Si en taller oficial te estuvieran proporcionando algo que no te pueden dar en taller alternativo, igual hasta compensaba pagar ese extra por tener el coche mejor mantenido. Pero es que por desgracia no es así, generalmente hacen el mismo mantenimiento que en cualquier taller y, en ocasiones, incluso hacen menos cosas o peor hechas. Por tanto, el seguir llevándolo al taller oficial sólo tiene sentido para seguir manteniendo la garantía, y si estás a las puertas de su extinción, no merece la pena.
Pero hay casos y casos. Como con todos los talleres, también hay talleres oficiales que trabajan muy bien y sí dan ese extra de calidad que se les presupone. En ese caso sí puede interesar seguir llevando coche al taller oficial, si puedes permitírselo, por desgracia este tipo de situaciones son una gota en el océano.
Así que en mi opinión, estoy contigo, al taller alternativo de cabeza.
Saludos.