Lapiz de Retoque

[H_O]

Alguno os habeis comprado los lapices de retoque? Es que yo me esperaba uno solo y son dos y no deben ser igual y no se como hacer, a ver si alguno sabe como va la vaina.

El de la izquierda pone:
CLEAR LACQUER _____ LACA CLARA
VERNIS INCOLORE
KLARLACK
BLANKLAK

El de la derecha pone:
Touch up pencil _____ RETOQUE DE LAPIZ
Style retouche
Lackstift
Lakstift
http://i55.***********/uo96w.jpg

 

[josikoo]

ami me vino solo uno jajajja pero sera porque tu coche es metalizado
alomejor tienes que hechar 1 uno y luego el otro pero no me hagas mucho caso xD

 

[manadi]

Supongo que dependerá del color, porque el mio es metalizado y solo es un bote (ya viene mezclado con la laca).

De los dos botes, el de la izquierda es la laca y el otro la pintura, de todas formas no tiene perdida porque la laca es incolora y el otro bote debe ser el color de tu coche. Primero le das con el de color, esperas a que se seque y le das con la laca.

 

[H_O]

Teneis razon me dio por traducirlo y teneis razon, ya lo edite en el primer mensaje por si alguno le pasa como a mi otra vez. Gracias

 

[Hasupito]

Primero la pintura y luego la laca supongo.
Uno es el color y otro laca.

 

[Josep_66]

El mío es blanco y sólo me dieron un único bote cuando lo compré.

 

[gaditano14]

Yo lo compré y me dieron 2 botes también, el lapiz y la laca ( mi pintura es metalizada) pero eso si, el primer arañon le di pintura y dsp laca y quedó fatal horroroso y sin embargo el segundo solo di pintura y quedó genial, aun no entiendo el porque con la laca queda asi de mal....

 

[H_O]

Debemos tener el mismo color (phoenix silver) asi que no le echaré laca y solo la pintura. El rotu una vez abierto se te seco o todavia te sirve?

 

[gaditano14]

sisi es el mismo color, yo lo he utilizado varias veces el lapiz... aparco en la calle jajaja

 

[H_O]

Aqui dejar el coche en el parking del hospital equivale a dejarlo un mes en la calle..........

 

[mexedu]

Donde los comprais? Y a que precio salen?

 

[H_O]

En repuestos de kia, 11.50€

 

[gaditano14]

en el mismo concesionario sobre ese precio 11,50 12 euros depende la comunidad autonoma

 

[andresfelix]

Chicos me he pasado por el conce y he pillado los botes de retoque, mañana me los entregan, queria consejo de como utilizarlos correctamente para que no se note mucho el retoque, que hago:
1. le echo un poquito espero que se seque
2. luego lijo un poquito y luego le pongo la laca
3. vuelvo a lijar y luego le doy un poco de pulimento
4. luego un poco de cera para terminar
como lo veis??????