No le deis muchas vueltas. Si ponéis un hub usb sin alimentar es una lotería. Depende del pendirve, de la calidad del cable para conectar, mil cosas. Un puerto USB 1.1/2.0 da 500mA, El hub chupará un poquito, el pendrive otro y encima si ponéis el móvil intentará cargar... hay 1000 factores para que no funcione, para que funcione erróneamente o para que funcione un día si y otro no. Hay a quien se le han alineado los astros y le funciona... es suerte por la combinación que tienen. La diferencia entre un hub y otro en consumo puede ser de 20/30 mA, que a los que estén en el límite con 2 pendrives o lo que conecten para llegar a lois 500mA pues lo mismo les va bien buscar ese que consume menos, pero en un día de calor o tras mucho uso os digo que les fallará tb.
Si ponéis un hub, y éste lo alimentáis desde el mechero con un adaptador, OS VA A FUNCIONAR CUALQUIERA QUE COMPRÉIS, a no ser que sea muy muy chino y el coche de por si no lo reconozca, pero el 99% de los problemas que estáis teniendo es pq con esos 500mA no se puede alimentar todo a la vez.
Esta es la explicación de pq unos funcionan y otros no, no le deis mas vueltas y si queréis algo que funcione al 99% comprad uno alimentado.
Necesitáis algo así:
https://www.amazon.es/Primewire-alimentación-portátiles-ultrabooks-Alimentado/dp/B07DLBFKYP/ref=sr_1_20?__mk_es_ES=ÅMÅŽÕÑ&keywords=hub+alimentado+usb&qid=1564643319&s=gateway&sr=8-20
he colgado el primero que he visto, no se si por tamaño entraría en el hueco, pero la idea es esta, que se alimente aparte. El transformador que trae evidentemente no se usaría, se usaría un adaptador de mechero.
Aquí teneis otro sin fuente, mas barato, con boton de desconexión para cada puerto usb y que ya he verificado y ambos caben en el hueco:
https://www.amazon.es/puertos-Encender-Velocidad-Compatible-Sistemas/dp/B01M03WRFY/ref=sr_1_79?__mk_es_ES=ÅMÅŽÕÑ&keywords=hub+alimentado+usb&qid=1564644066&s=gateway&sr=8-79
y aquí el mini cargador para mechero que si cerramos la tapa no se nota que está puesto:
https://www.amazon.es/AUKEY-Cargador-Tecnología-AiPower-Adaptador/dp/B00LVTW0JS/ref=sr_1_5?__mk_es_ES=ÅMÅŽÕÑ&keywords=cargador+usb+coche&qid=1564644517&s=gateway&sr=8-5