Esa parece la correa del tensor pendular, la que mueve el motorcillo eléctrico (no se si hace también la función de accesorios o es la otra más pequeña que se ve en las fotos). Quizás el problema lo tengas en el famoso tensor, a ver que te dicen. Igual lo suyo es que te lo cambien. Ya contarás...