Hola. Pues todo esto dice el manual del KIA CEE'D mk2: (Como verás, el manual dice que el vehículo cedente debe estar arrancado y funcionando a 2.000 rpm):
Si se arranca con la batería de otro
vehículo por estar agotada la del propio,
puede que el motor no funcione con la
misma suavidad y que además se
encienda el piloto de aviso del ABS. Esto
es consecuencia de la baja tensión de la
batería. No significa que el ABS
funcione mal.
• ¡No bombee los frenos!
• Espere a que se recargue la batería
antes de poner en marcha el vehículo.
Arrancar con la batería de otro
vehículo
Arrancar con la batería de otro vehículo
puede ser peligroso si se realiza de
forma incorrecta. Por tanto, para evitar
lesionarse o causar desperfectos al
vehículo o la batería, siga los
procedimientos para arrancar con la
batería de otro vehículo. Si tiene dudas,
le recomendamos encarecidamente que
un técnico competente o un servicio de
grúa lo haga por usted.
PRECAUCIÓN
Utilice únicamente un sistema de
arranque de 12 voltios. Puede dañar
un motor de arranque de 12 voltios,
el sistema de encendido y otros
componentes eléctricos imposibles
de reparar si usa una fuente de
alimentación de 24 voltios (dos
baterías de 12 voltios en serie o un
grupo electrógeno de 24 voltios).
ADVERTENCIA - Batería
Nunca intente comprobar el nivel
del electrolito de la batería, ya que
ésta podría romperse o estallar y
provocaría lesiones graves.
(+)
(+)
(-)
ADVERTENCIA - Batería
• Evite las chispas y las llamas
cerca de la batería. La batería
produce hidrógeno, que puede
estallar si se expone a una llama o
una chispa.
De no seguir estas instrucciones
con precisión, podrán producirse
lesiones personales graves y
daños al vehículo. Si no sabe
cómo seguir este procedimiento
con certeza, busque asistencia
cualificada.
Las baterías de los automóviles
contienen ácido sulfúrico. Dicho
ácido es venenoso y altamente
corrosivo. Al pinzar la batería,
utilice gafas protectoras y tenga
cuidado de que no le caiga ácido a
su ropa ni en el coche.
• No intente arrancar con la batería
de otro vehículo si la batería
descargada está congelada o si el
nivel del electrolito está bajo; la
batería podría romperse o estallar.
• No permita que los cables de
puente (+) y (-) entren en contacto
entre sí. Podría causar chispas.
• La batería podría romperse o
explotar en caso de arrancar el
vehículo con pinzas de puente si
la batería descargada o helada.
Procedimiento para arrancar con la
batería de otro vehículo
✽ ATENCIÓN
Si la batería está descargada, el motor
puede arrancar usando la batería de
otro vehículo y dos cables de puente. Use
sólo cables de puente con mangos
completamente aislados.
Para evitar lesiones personales y daños en
ambos vehículos, cumpla estrictamente el
procedimiento siguiente.
1. Asegúrese de que la batería auxiliar
es de 12 voltios con el borne negativo
a masa.
2. Si la batería auxiliar está en otro
vehículo, no permita que los vehículos
se toquen.
3. Desconecte todas las cargas
eléctricas innecesarias.
4. Conecte los cables de arranque en la
secuencia exacta que se muestra en
la figura. Primero conecte un extremo
del cable de arranque al borne positivo
de la batería descargada (1) y el otro
extremo al borne positivo de la batería
auxiliar (2). A continuación conecte un
extremo del cable de arranque al
borne negativo de la batería auxiliar
(3) y el otro extremo a un punto sólido,
fijo y metálico (por ejemplo, el soporte
elevador del motor) alejado de la
batería (4). No lo conecte a ninguna
parte que se mueva cuando el motor
esté girando. Asegúrese de que no
haya ningún contacto entre las
carrocerías de los dos vehículos. De lo
contrario podrían producirse
cortocircuitos.
No deje que los cables de arranque
entren en contacto con nada excepto
con los bornes correctos de la batería
o la masa correcta. No se apoye
sobre la batería cuando realice las
conexiones.
5. Arranque el motor con la batería
auxiliar y deje que funcione a 2000
rpm, a continuación arranque el motor
del vehículo con la batería
descargada. Si el primer intento de
arranque no tiene éxito, espere unos
minutos antes de intentarlo de nuevo
para que la batería descargada se
recargue.
Si la causa de la descarga de la batería
no se ve a simple vista, recomendamos
que haga revisar el sistema por un
distribuidor Kia autorizado.
PRECAUCIÓN
- Batería AGM (opcional)
• Las baterías de material de vidrio
absorbente (AGM) no necesitan
ningún tipo de mantenimiento y
recomendamos que solicite el
mantenimiento de las baterías
AGM por un distribuidor Kia
autorizado. Para cargar la batería
AGM, use sólo cargadores de
batería completamente automático
diseñados especialmente
para las baterías AGM.
• Cuando cambie la batería AGM,
recomendamos que solicite las
piezas de repuesto en un
distribuidor Kia autorizado.
• No abra o desmonte la tapa de la
parte superior de la batería.
Puede causar fugas de los
electrolitos internos que pueden
provocar graves lesiones.
• Si la batería AGM se reconecta o
se cambia, la función ISG no
funcionará inmediatamente.
Si quiere usar la función ISG, el
sensor de la batería necesita un
calibrado de aprox. 4 horas con el
encendido desconectado.
PRECAUCIÓN
- Cables de la batería
No conecte los cables de arranque
del borne negativo de la batería
auxiliar al borne negativo de la
batería descargada. Esto puede
hacer que la batería descargada se
caliente excesivamente, se agriete y
pierda ácido.
Asegúrese de conectar un extremo
del cable de puente al terminal
negativo de la batería auxiliar y el
otro extremo a un punto metálico,
lejos de la batería.
Arrancar empujando
No arranque el vehículo con cambio
manual empujándolo, ya que puede
dañar el sistema de control de
emisiones. Los vehículos equipados con
cambio automático no se pueden
arrancar empujando. Siga las
instrucciones de este capítulo para
arrancar con la batería de otro vehículo.
----------------------------
Todo es una simple transcripción del manual.
Saludos.