Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
La función de ese plastico es simplemente limitar un poco el paso de aire por el caudalimetro. Es aire a temperatura ambiente que aspira el motor, no se va quemar pero si quieres lo haces de chapa. El diametro del tubo es de 75 mm/mm y el plastico tiene una anchura de 7mm/mm.
Saludos.