¿Fuga de aceite por el retén del cigüeñal? ¿Fuga de aceite de la propia caja de cambios? No sé si tu coche tiene embrague hidráulico, pero si fuese así, podría ser una fuga de líquido en la bombín esclavo. Lo suyo es meter el coche en un elevador y empezar a tirar del hilo.