1, es como dices. Yo no lo desconecto ni para maniobras, no me molesta.
2, subes o bajas marchas. En modo Eco, a los seis segundos sin tocar nada, vuelve a Automático. En modo Sport se mantiene la marcha puesta, hasta que haces pulsación larga en la leva +.
3, hay libro en papel.
4, para Android Auto es el USB A. El resto de USB C sólo sirven para cargar.