Este sitio usa cookies, propias y de terceros. Si se continúa con nosotros entendemos que se acepta el uso de cookies. Aceptar Más información

Como pronuncias Cee´d ??

Tema en 'Kia cee'd MK1 (2007 - 2012)' iniciado por CarlitoX, 15 Feb 2008.

  1. CarlitoX

    CarlitoX Forero Activo

    Vehículo/s:
    Pro_cee'd 2.0 CRDI White Emotion
    Hola chicos!!

    Como pronuncias cee´d porque he oido desde ceeed(alargar la e xD), ced, etc... pero se prouncia ciid nO? xDD decirme que sí...

    Como lo pronunciais vosotros??
     
  2. Diniz79

    Diniz79 Forero Activo

    En el catálogo que me dieron en el concesionario decía que se pronunciaba 'ced' y yo lo pronuncio así desde entonces.

    El significado de las siglas es 'Comunidad Europea Diseño Europeo'. El orden varía porque las siglas están en inglés.

    Saludos.
     
  3. leucoss

    leucoss Forero Activo

    Pues yo a lo americano: "cid".
    No se porqué. :D
    Pero pensándolo bién debe ser porque ningún comercial con los que charlado ha llamado al coche "ced", todos "cid".
     
  4. bodiroga1

    bodiroga1 Forero Activo

    Kia Cid...como el CID campeador...jeje!!
     
  5. CarlitoX

    CarlitoX Forero Activo

    Vehículo/s:
    Pro_cee'd 2.0 CRDI White Emotion
    Pues a mi todos los comerciales me lo nombraban como Pro ced... :S
    No hay en ningun anuncio de habla inglesa que lo nombren?
     
  6. Coki

    Coki Forero Experto

    Ubicación:
    Palmeralandia
    Vehículo/s:
    Pro Ceed 1.6 CRDI Active + Fox Racing R6 17'' + Muelles Eibach
    Yo "ced", tal cual, o como mucho "ceed", haciendo dos "e".

    Pero "cid" (Campeador) nunca.
     
  7. Flori

    Flori Forero Activo

    Ubicación:
    Leganes
    Vehículo/s:
    Kia Pro_Ceed 1.6 CRDI 115cv
    Yo "ced", es como lo decian en el conce
     
  8. kiaGT

    kiaGT Forero Activo

    en los anuncios de kia lo pronuncian ced. aunque la pronunciacion correcta sea cid,tengo entendido que kia decidio pronunciarlo ced en el mercado español por cuestiones de marketing.
     
  9. CarlitoX

    CarlitoX Forero Activo

    Vehículo/s:
    Pro_cee'd 2.0 CRDI White Emotion
    Esa era mi duda... Gracias kiaGT.. :D
     
  10. Diniz79

    Diniz79 Forero Activo


    Claro, es lo lógico. Es que si nos ponemos a pronunciarlo en inglés, en lugar de 'cid', deberíamos decir 'sid', alargando mucho la s y la i que es como se pronuncia en tierras 'no cristianas' :p
     
  11. bodiroga1

    bodiroga1 Forero Activo

    mientras no se diga como me lo nombró el comercial que me lo vendió....el CeeeeeeEEEd....exagerao el chaval...pero buena gente!!
     
  12. Diniz79

    Diniz79 Forero Activo

    Ja ja ja ja...

    El otro día vi que el significado de Kia es "descubrir el mundo desde Asia"

    Así que el Kia cee'd traducido significa "Descubrir el mundo desde Asia. Comunidad Europea Diseño Europeo"

    Viva el lenguaje abreviado.
     
  13. fota

    fota Forero Activo

    solo "pro" ???
     
  14. bodiroga1

    bodiroga1 Forero Activo

    fota...original macho...eso es marearse la cabeza....jejeje...:D
     
  15. CarlitoX

    CarlitoX Forero Activo

    Vehículo/s:
    Pro_cee'd 2.0 CRDI White Emotion
    Creo que es un reflote entendible no me reporteis jeje... hace 2 años no había muchos usuarios en el foro, y creo que es interesante...

    Yo sigo escuchando cee'd de una manera diferente...
     
  16. Coki

    Coki Forero Experto

    Ubicación:
    Palmeralandia
    Vehículo/s:
    Pro Ceed 1.6 CRDI Active + Fox Racing R6 17'' + Muelles Eibach
    :knuppel2:
     
  17. gultim

    gultim Forero Activo

    Vehículo/s:
    Ceed 1.4 Concept 90cv
    yo le digo ced que es como lo dice Nadal ;D
     
  18. Sam

    Sam Forero Activo

    Ubicación:
    Canet de mar(Barcelona)
    Vehículo/s:
    A3 99, a la espera de pro_cee'd
    Ami me engancharon a decirlo CID, aun me acuerdo un amigo.. diciendo as visto que wapo es el CID? y yo buscando como un condenado al coche xD hasta que lo encontre y me enamore del procid xD hahahha
     
  19. r_extreme

    r_extreme
    Administrador
    Miembro del equipo

    Ubicación:
    San sebastian
    Vehículo/s:
    Volkswagen Passat 2.0 tdi 170cv
    yo le llamo kia cerdo!!! Jajaja

    No, yo como casi todos, ced
     
  20. elvy_ceed

    elvy_ceed Forero Activo

    Ubicación:
    Coslada (Madrid)
    Vehículo/s:
    pro cee'd 2.0 CRDI 140CV EMOTION
    Yo soi española y espñolizo el ingles y digo "ced" jum jaja
     

Compartir esta página